BRATISLAVA 25. júla (WEBNOVINY) - Astronauti Tom Marshburn a Chris Cassidy z posádky raketoplánu Endeavour v piatok úspešne ukončili štvrtý výstup do otvoreného vesmíru. Podľa plánu sa im podarilo vymeniť štyri batérie zo solárnych panelov. Dokončili tak zameškané zo stredajšieho výstupu, keď sa pre problémy s Cassidyho skafandrom museli do priestorov Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) vrátiť približne o pol hodiny skôr. Vymenili preto len dve z plánovaných štyroch batérií. Podľa Národného úradu pre letectvo a vesmír (NASA) všetkých šesť novoinštalovaných batérií funguje tak, ako očakávali. Piaty výstup čaká astronautov v pondelok.

Batérie na ISS nainštalovali v roku 2000, a keďže americký NASA nevie presne, ako dlho vydržia, rozhodli sa ich vymeniť skôr, než prestanú fungovať. Nové batérie majú hodnotu 3,6 milióna dolárov (asi 2,538 milióna eur) za kus. Každá z nich váži asi 170 kilogramov. Všetky staré batérie astronauti vezmú späť na Zem v raketopláne Endeavour.

SITA/AFP