BRATISLAVA 21. novembra (WEBNOVINY) - Astronauti z posádky raketoplánu Endeavour absolvovali ďalší výstup do otvoreného vesmírneho priestoru z Medzinárodnej vesmírnej stanice ISS. O 1:43 stredoeurópskeho času (SEČ) vystúpili z ISS Heidemarie Sefanyshyn-Piper a jej kolega Shane Kimbrough, aby opravili jeden z rotačných kĺbov stanice, ktoré zabezpečujú otáčanie solárnych panelov smerom k Slnku. Astronauti si museli medzi sebou vymienať niektoré náradia, keďže Stefanyshyn-Piper stratila príručnú tašku s náradím pri prvom výstupe. Pri úkone vznikla menšia komplikácia, keď pozemný tím Národného úradu pre letectvo a vesmír (NASA) zaznamenal zvýšenú hladinu oxidu uhličitého v skafandri Kimbrougha. "Nespôsobilo to nejaké drastické opatrenia. Nebol v ohrození života a nevykazuje žiadne symptómy poškodenia zdravia. Nariadili sme mu návrat na stanicu, výstup sa už aj tak pomaly končil," uviedol člen pozemného tímu a vedúci pre výstupy do otvoreného vesmírneho priestoru NASA John Ray. Cieľom poslednej misie NASA na ISS v roku 2008 a zároveň 27. misie úradu, je oprava solárnych panelov a zväčšenie priestoru pre budúcich obyvateľov stanice. Posádke sa už podarilo nainštalovať prístroj schopný recyklovať moč, skondenzovaný vzduch a iné kvapaliny na pitnú vodu. Pred prípravou na druhý výstup do otvoreného vesmírneho priestoru nainštalovali aj dva obývateľné moduly. Astronauti a astronautky majú podľa plánu uskutočniť štyri výstupy do otvoreného vesmíru. Misia raketoplánu Endeavour na ISS je jedna z posledných pred dostavbou medzinárodného projektu v hodnote 100 miliárd dolárov. Šestnásť zapojených krajín by chcelo výstavbu dokončiť okolo roku 2010. V priebehu desiatich rokov uskutočnila NASA množstvo misií zameraných na konštrukciu, logistiku či opravu v podobe sedemčlenných posádok, ktoré vynášali v priemere okolo 22,5 ton príslušenstva. SITA/AFP/Reuters